본문 바로가기

IT/컴퓨터

구글번역기 사용자들의 장점과 단점

반응형





 블로그 

구글번역기


구글 번역기는 믿기 어려울 만큼 장족의 발전을 했습니다.

원래 큰 기대릴 하지 않았지만 이쯤 되면 인정해야 할듯 하네요.

이세돌과 알파고의 바둑은 우리에게 큰 시사점을 줍니다. 

그럼 구글 번역기에 좋은 점과 단점에 대해서 알아 볼까요?


PROS 장점


1. 오프라인에서도 사용 가능하다

언어 패키지를 다운로드 하 ㄴ후에 앱을 오프라은으로 사용하여 번역 할수 있습니다.


2. 다양하게 사용 가능하다

구글번역에는 다양한 몇가지 모드가 있습니다. 그것을 이용하면 구글 번역기의 활용도를

더욱 높일수 있습니다.


- 103개의 타이핑모드로 번역을 할수 있습니다.

- 카메라 모드는 37개 언어로 된 그림을 텍스트로 번역 할수 있습니다.

- 대화 모드는 32개 언어로 즉가적인 양반향 으먹 번역을 할수 있습니다.

- 손글씨 모드는 최대 93개 언어의 손으로 쓴 문자를 번역 할수 있습니다.


3. 다양한 언어 지원

최대 103개의 언어로 문자로된 언어는 모두 번역 할수 있습니다. 또한 타입핑까지 처리할수

있는 무료 번역기는 흔하지 않습니다.


3. 양방향 음성 번역

두 사람이 서로 다른 언어로 의사 소통을 하기르 원한다면 두 스피커 모두 번역을 할수 있는

기능을 제공 합니다. (서로 다른 언어로도 번역이 가능하다는 것을 의미합니다.)


CONS 단점



1. 불충분 한 번역 정확도

한단어 씩 번역하는데는 탁월하지만 긴문장이나 문맥이 바뀌는 번역에는 오역이 존재합니다.


2. 오프라인 상태에서는 음성 모드는 비활성화 됩니다.

오프라인 상태에서 카메라를 사용할수 있지만 입력을 할수 없다는 단점이 있습니다





정리

- 여러 장단점을 가지고 있는 구글 번역기는 무료라는것 하나만으로 사용하기 충분한 매력을 가지고 있습니다.




도움이 되셨다면 로그인 없이 가능한

아래 하트♥공감 버튼을 꾹 눌러주세요! 



2018/11/13 - [IT/컴퓨터] - 크롬 확장판 구글번역기 설치 및 구글번역기 사용법




반응형